quinta-feira, novembro 30, 2006

HO! HO! HO!

O Natal está a chegar...
... E para começar os festejos construímos uma árvore de Natal com cabides e elásticos, que enrolados à volta dos arames seguram as luzinhas.
Amanhã de manhã estaremos no programa "Você na TV" na TVI e mostraremos mais alguns enfeites - Faça você mesmo - para árvores de Natal!
Mais pormenores da árvore de Natal


Aqui estão, a madame e o monsieur Zut (32€) a brincarem na neve, mas não vieram sozinhos, têem a companhia dos bonecos de neve (14€ / 24€) da Ar de Graça que estão muito felizes com este habitat tão fresquinho.

HORÁRIO DE NATAL

2ª a Sábado das 11h às 20h

Domingos e Feriados das 11h às 19h

24 de Dezembro das 11h às 17h

26 de Dezembro das 13h às 20h
25, 30, 31 de Dezembro e 1 de Janeiro estamos encerrados

quarta-feira, novembro 29, 2006

Para passear ou para dormir!



Para as mães andarem tão giraças como os bébes, também da Petit Pan, bolsas (38€), muda fraldas (14€) e mantas bem fofinhas (a partir de 28€). Tudo a condizer para a festa ser em grande!

Só para a mãe ou para as tias, primas, irmãs e outras baby-siters, há bolsas com os mesmos padrões(16€).

segunda-feira, novembro 27, 2006

Para brincar!

Acabadinhos de chegar, os bonecos da Petit Pan têem 36 cm de altura e dão para vestir e despir as vezes que se quiser.




São também muito divertidos os gatos do Atelier Serigrafia e o peixinho dá para tirar do pescoço. Boa pescaria!

Bonecos Petit Pan - 38€ Gatos - 12€/14€

Semana com Sol

Apesar do mau tempo, a nossa semana começa com "Sol", já que este semanário veio até à Fermento. Levaram umas peças perfumadas para a sua árvore de Natal, flores da João Ferreira e corações da Óióai.
Uma semana com sol e um Natal perfumado... parece-nos bem!

sexta-feira, novembro 24, 2006

Fim-de-semana à porta!


Amigos,
Não se deixem assustar pela chuva! Aproveitem para vir até ao quentinho da Fermento ouvir uma história...
Amanhã, temos por cá a Manuela Barros Ferreira e o ilustrador André da Loba para o lançamento do livro que fizeram juntos: Meia-Bola. É às 15H30 e a entrada é livre. Não se atrasem, parece que vai ser mesmo animado!

No domingo temos novamente a apresentação do livro "A Casa da Árvore". Às 11h00 e às 15h30, as entradas são a 5€ para os pequeninos e 6€ para os mais crescidinhos, e para quem quiser ficar para o atelier que se segue à apresentação (que dura cerca de 40 min.) são só mais 3€!
Entretanto, as novidades que já pensam no Natal não param de chegar...Apareçam para dar uma vista de olhos!

quinta-feira, novembro 23, 2006

De volta


Já voltámos do Porto! Para quem não viu, e como já vendo sendo hábito, cá ficam algumas imagens do programa e neste caso dos simpáticos apresentadores. Com as Fermentas vieram também a Margarida Botelho e os gémeos Miguel e Gabriel, os protagonistas do livro "A Casa da Árvore".


We’re back from Oporto! For those of you who didn’t saw us, as usual, here are some photos: on the air and a “family photo” with the hosts of the show. With the Fermento crew were also Margarida Botelho and the twins Miguel and Gabriel, from the “Tree House” book.

terça-feira, novembro 21, 2006

Fermento no coração

Estamos novamente de malas feitas em direcção ao Norte! Vamos amanhã fazer uma visitinha ao programa do canal 1 "Portugal no coração". Se tiverem uma tv por perto, vejam-nos por lá, entre as 14H30 e as 17H00.
Mais perto do nosso coração, temos por cá no atelier uns amiguinhos novos, são os Zut e vieram de França. Cá estão eles, Mademoiselle e Monsieur Zut prontos para a festa!

E por falar nisso, quem já montou a festa foram os nossos amigos da Casa da Árvore! Vejam só como fica mais bonito o nosso forno cheio das ilustrações do André da Loba…

We’re ready to go North once again! Tomorrow we’re going to see our friends at the channel 1 programme “Portugal no coração” (Portugal at heart)! If you have a tv near by, don’t forget to take a peek between 14H30 and 17H00. C
loser to our heart are now our new French friends Zut! Mademoiselle and Moonsier Zut are ready to party at our atelier!
Who’s already got the party started are our “indoor neighbours” from the “Tree-House”. Look how fantastic does our oven look like now with André da Loba’s illustrations…

segunda-feira, novembro 20, 2006

Aniversário II

E para quem, por qualquer motivo, não pode estar presente no aniversário da Fermento, aqui ficam algumas imagens do que se passou por lá!

Tivemos o cabeleireiro a funcionar durante todo o dia com o hairport mini que fez as delícias de quem, até aos 11 anos, quis um penteado diferente!

Muitos meninos aguardaram e participaram na apresentação do livro "A casa da àrvore"

Os personagens saíram de trás da àrvore e misturaram-se com o público, foi muito divertido!

Logo a seguir, como não poderia deixar de ser, cantámos os parabéns a uma só voz e no fim... Palmas para todos!!

E bolo para todos!!


Apareceram muitos amigos que encontraram outros amigos, todos se divertiram, grandes e pequenos,foi um bom dia para uma festa, para o ano queremos repetir, aqui fica um muito obrigado a todos os que nos acompanharam durante este ano que passou, sabemos que podemos contar com vocês para o que se seguirá, e depois... Outra festa se fará!

Aniversário

Aqui está a nossa montra a festejar o primeiro aniversário da loja!

sábado, novembro 18, 2006

FESTA!!

E amanhã 18 de Novembro vamos festejar o primeiro ano de vida da Fermento, aqui fica o convite para todos que queiram e possam aparecer, lá estaremos para vos receber!

Aqui fica em pormenor um recanto da sala onde vai haver o lançamento e apresentação do livro "Uma casa da àrvore" da Margarida Botelho.

quinta-feira, novembro 16, 2006

A construir uma casa na àrvore

E assim se está a construir uma casa na àrvore, com muito trabalho e "tábua a tábua" tudo vai ficando nos seus lugares numa arquitectura muito própria!

Agora que já começaram os dias mais frios estes "aquece berço" da Rosário Reis são o que os bébés precisam para terem a sua cama quentinha quando se deitam. No interior têem sementes de trigo e um pouco de alfazema, vão ao micro ondas durante uns minutos e já está! Berço quentinho!


Hoje saímos com a "visão" com um pequeno artigo no "sete colinas", onde falam, entre outras coisas, do nosso aniversário, sim! Sim! É já no Sábado!!

quarta-feira, novembro 15, 2006

Leitura com amigos!

Já lemos o novo livro da Margarida Botelho "A casa da ávore", no Sábado às 15h juntem-se a nós no 1º aniversário da Fermento e ouçam e vejam a Margarida a contar e animar a história!
Aqui ficam algumas imagens...




Já a fazer fila para entrar na festa, estão as pregadeiras da Kido, os "amigos do peito".


terça-feira, novembro 14, 2006

A marcha continua!

Depois de todos os convites estarem divididos e arrumados nas respectivas cassetes...

... só falta uma pequena viagem até às vossas casas!

Até breve!!

segunda-feira, novembro 13, 2006

Gatos "abraçáveis"

No sábado esteve cá uma menina que queria levar para casa um gato maior do que ela! Não é um novo capítulo da Alice no País das Maravilhas... É que a Únika trouxe-nos estes gatos enormes! Prontos para uma conversa cara a cara, sem sair do chão!
Também no sábado, tivemos uma outra visita especial: a Maria que veio ajudar a tia a acabar as suas peças feitas no atelier de pasta de papel. E fez questão de pousar para a foto!

No domingo, o jornal Público escreveu um artigo enorme sobre o novo artesanato urbano. E lá estávamos nós também! Ficámos mesmo contentes por se terem lembrado de nós...
Last Saturday, there was a little girl in the shop that wanted to take home a cat bigger then her! It’s not a new chapter of Alice in wonderland… It’s just that Únika brought us these huge cats, ready to have a face to face conversation without leaving the floor!

Also on Saturday, we had another special visit: Maria that came to help her aunt to finish her work on the papier machêr’s atelier.

On Sunday, Público newspaper wrote an article about new urban crafts and there we were! We’re really glad they thought of us…

sábado, novembro 11, 2006

Preparativos em marcha!

Começou a contagem decrescente para o aniversário da Fermento!
A bonecada anda toda animada, e nós também!
Os envelopes estão prontos para distribuir e dentro em breve o convite da Fermento vai andar à solta...



Para quem não anda de Metro, cá está a noticia que andou nos túneis:

The countdown for our anniversary as started! All the toys are anxious for the party (click on the photo), and so are we! The envelopes are ready to go and soon Fermento’s invitation will be all over…
For those who don’t take the subway, here’s the news about us on the Metro newspaper.