A voar

Chegou o Pelicano Dourado à Fermento! Veio dos Açores, a voar, a voar, e quando chegou ao continente pediu boleia à carrinha dos CTT que vinha para estes lados. No bico trazia uma data de bonecos bem dispostos, que mal chegaram fizeram logo amigos entre a boneca e bicharada local! E os amigos dos Açores, sabiam que anda por ai esta ave maravilhosa?

Pelicano Dourado (Golden Pelican) as arrived to Fermento! It came from the Azores, flying, flying and once he reached the mainland, he asked the mail truck for a ride! On his beak came lots of well humoured toys that almost immediately made friends with the local dolls and animals. To all our friends in Azores: did you know that there was such a beautiful bird flying around?